博物館の出口側に新設した全体図の看板。添乗員さんが、入場前にご案内をしていました。
・・・多分、中国語？
ゆ、勇気を出して聞いてみよう！
(-_-;) アー、ホゥエアァカァアムフロン？
「私たち、シンガポールからの団体です！」
・・・日本語での回答ありがとうございます・・・
で、看板のこのあたりを注目してください。
実は、2月1日の監獄歴史館オープンにあわせて施設内の解説版はすべて日本語+4言語に改修しました。全部で33枚。結構大変でしたけど・・
取り急ぎ、英語、韓国語、中国語2種類。ほんの僅かですけど国際化対応・・
YOKOSO！ABASHIRI！ってところですね。
